60 ans d’amitié franco-allemande

publié le 1 févr. 2023
par Stephanie Ewald

On célèbre notre amitié

C’est justement à l’époque de la guerre actuelle en Europe que les membres du «Partenariat de la Paix Rheinbach/Douaumont-Vaux e.V.» ont voulu donner un signe en faveur de la paix et de la cohésion intra-européenne. Le traité d’amitié, signé en 1963 par Adenauer et DeGaulle après une triste tradition de guerres et dont on fête le 60e anniversaire ce mois de janvier, en était la digne occasion. Notre association et les cours de français du Städtisches Gymnasium ont invité à Rheinbach des hôtes de haut rang venus de France et d’Allemagne.

Parmi eux se trouvaient par exemple du département du Grand-Est Samuel HAZARD (maire de Verdun), Jean François THOMAS (vice-président du Grand Verdun, adjoint au maire de Verdun, président de l’Office de Tourisme du Grand Verdun), Joël NOGIER directeur de l’Office de Tourisme du Grand Verdun, Claude ANTION (Maire de Thierville Sur Meuse), Armand Falque (Maire de Douaumont-Vaux), Olivier Gérard (Directeur de la Fondation de l’Ossuaire de Verdun), Guillaume ROUARD Responsable de l’Unité territoriale «Argonne» pour l’Office national des Forêts et Emilie MAURICE (Responsable de l’Unité territoriale «Champ de bataille» pour l’Office national des Forêts). Franck JOFFO et son épouse Alexandra Joffo étaient venus de Paris par le Thalys.

Après une réception à l’hôtel de ville, les invités français ont été guidés à travers leur ville avec et par des citoyens de Rheinbach, en français bien sûr. Ils se sont ensuite retrouvés dans la Stadthalle de Rheinbach pour partager un dîner typiquement allemand. Plus tard, un programme varié a été proposé, retraçant la chronologie de l’histoire franco-allemande de 1794 à nos jours. L’archiviste de la ville, Dietmar Pertz, a par exemple raconté des anecdotes humoristiques sur l’occupation de la Rhénanie par les Français. Le maire de Douaumont-Vaux, Armand Falque, et le directeur de la Fondation de l’Ossuaire de Verdun ont expliqué, lors d’une interview avec Noah Schmidt-Taube et Kea Coersmeier, l’importance particulière de la région de Verdun pendant la Première Guerre mondiale et se sont clairement prononcés en faveur du travail pour la paix, surtout avec les jeunes.

En arrière-plan, on pouvait voir les images des rencontres et des actions de plantation d’arbres que les jeunes avaient menées dans les deux pays en signe d’amitié avec le Partenariat de la paix. Monsieur Killinger de l’entreprise Masterkitchen a donné à ce sujet un autre exemple moderne: il a présenté via un vidéoprojecteur des extraits des visites virtuelles des lieux de mémoire de Verdun réalisées par les jeunes eux-mêmes. Enfin, un moment fort a été la discussion avec Franck Joffo, fils de l’écrivain Joseph Joffo, venu spécialement de Paris, qui a lu un extrait du roman de son père. Ce texte autobiographique, qui raconte l’histoire de deux garçons contraints de fuir les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, avait été lu et adapté en amont par les cours de français du SGR. Via Padlet, le parcours des enfants juifs à travers la France a été retracé numériquement et enrichi par des monologues, des notes de journal, des dessins et des enregistrements sonores des élèves.

Une exposition dans la salle présentait les excellents résultats obtenus par les apprenants de français. En guise de cadeau d’accueil pour M. Joffo, des familles de Rheinbach avaient spécialement tourné des billes de verre aux couleurs franco-allemandes avec l’artiste verrier Schmerder de la cristallerie Schönberg et décoré des bougies qui devaient être diffusées dans le monde entier comme des bougies de paix. Pour finir, Philipp Lerch de la Fondation Konrad Adenauer a mis en lumière la réconciliation des deux pays grâce au Traité de l’Élysée et a souligné l’importance du partenariat entre la France et l’Allemagne aujourd’hui et à l’avenir. La soirée a été accompagnée musicalement par le duo de chansons «Toi et Moi». De nombreuses associations et institutions ont accompagné la Soirée en décorant leurs vitrines et en proposant des ateliers de lecture et de bricolage en amont (bibliothèque Saint-Martin), des stands thématiques avec des livres à acheter sur place (librairie Kayser), la réalisation des affiches (service culturel de Rheinbach), l’impression des affiches (Rheinbach Liest), la présentation des jumelages en France (école de verrerie Rheinbach/Paris, association de jumelage Rheinbach/Villeneuve-lez-Avignon).

C’est donc une fête de grande ampleur qui s’est déroulée, au cours de laquelle on a été impressionné non seulement par le travail préparatoire des citoyens, mais aussi par la présence souveraine de jeunes sur scène et par les excellentes connaissances linguistiques de certains d’entre eux, puisque toutes les interventions ont été spontanément paraphrasées en allemand ou en français. Un signe fort de l’amitié franco-allemande et de la paix européenne, qui n’aurait pas été possible sans le généreux soutien du Fonds citoyen franco-allemand. Le lendemain, les membres de l’association ont encore visité avec leurs hôtes français le musée du verre et le centre du parc naturel au Himmeroder Hof, avant que tous ne prennent le chemin du retour, heureux et satisfaits.